Lo siguiente fue escrito por Anamaria Solis, quien actualmente es una de nuestras Becarias de Justicia de Loretto y Pasantes de BSW para este a\u00f1o acad\u00e9mico. Hoy, d\u00eda de elecciones, quer\u00edamos compartir una historia humana que reflejara parte de la poderosa labor de acogida que tenemos el honor de compartir.<\/p>\n
La inmigraci\u00f3n est\u00e1 en el centro mismo de El Paso; est\u00e1 \u00edntimamente entretejida en el tapiz de nuestra identidad bicultural y binacional.<\/span> Como estadounidense de primera generaci\u00f3n, el viaje de mi familia es s\u00f3lo un ejemplo de la historia m\u00e1s amplia del esp\u00edritu de acogida de El Paso.<\/p>\n Mis padres nacieron en Delicias, en el estado mexicano de Chihuahua, donde sus familias pose\u00edan y trabajaban en granjas de pacanas. Mi abuelo materno estudi\u00f3 en la Universidad de Texas en El Paso (UTEP) cuando a\u00fan era Texas Western College y la Escuela Estatal de Minas y Metalurgia, y yo vivo en la misma casa que \u00e9l construy\u00f3 hace 40 a\u00f1os. Mi madre lleg\u00f3 a El Paso con s\u00f3lo cinco a\u00f1os, viviendo como residente permanente, mientras que mi padre vino con un visado de estudiante. Se conocieron y se enamoraron en UTEP, la misma universidad a la que yo asisto ahora. Con el tiempo, mi madre se hizo ciudadana estadounidense, lo que permiti\u00f3 a mi padre obtener la ciudadan\u00eda a trav\u00e9s de su matrimonio. Su viaje comenz\u00f3 hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os, y a menudo pienso en lo mucho que ha cambiado el panorama de la inmigraci\u00f3n desde entonces.<\/p>\n Hoy en d\u00eda, el sistema de inmigraci\u00f3n suele transmite un mensaje doloroso: \"No vengas\".<\/span> Esta filosof\u00eda contrasta fuertemente con el esp\u00edritu de El Paso, un lugar definido por la calidez y el apoyo. A pesar de los retos que plantea esta dura ret\u00f3rica, nuestra ciudad abraza su diversidad y acoge a quienes buscan una nueva vida.<\/p>\n He experimentado este apoyo de primera mano. El espa\u00f1ol fue mi primera lengua, la \u00fanica que habl\u00e9 hasta los ocho a\u00f1os. Cuando empec\u00e9 a aprender ingl\u00e9s, a menudo me sent\u00eda aislada, pero la naturaleza biling\u00fce de El Paso me proporcion\u00f3 la sensaci\u00f3n de inclusi\u00f3n que necesitaba. Ser testigo de c\u00f3mo nuestra comunidad celebraba su identidad fronteriza y latina me hizo sentir que pertenec\u00eda a ella.<\/p>\n Hace dos a\u00f1os, empec\u00e9 a trabajar como voluntaria en el albergue para inmigrantes Sagrado Coraz\u00f3n, donde una vez m\u00e1s fui testigo del poder transformador de la acogida. En los momentos m\u00e1s tranquilos, me sentaba con los emigrantes y escuchaba sus historias: los hogares que dejaron atr\u00e1s, las familias que echaban de menos, los angustiosos viajes que emprendieron.<\/span> Sus experiencias estuvieron a menudo marcadas por el dolor y el sufrimiento, pero una vez que llegaron a suelo estadounidense, algunos parec\u00edan sentir una nueva sensaci\u00f3n de seguridad al compartir sus historias conmigo.<\/p>\n