{"id":5638,"date":"2025-06-18T18:16:09","date_gmt":"2025-06-18T18:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/abara2.wpenginepowered.com\/?page_id=5638"},"modified":"2026-01-16T20:34:22","modified_gmt":"2026-01-16T20:34:22","slug":"border-encounters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abara.org\/es\/border-encounters\/","title":{"rendered":"Encuentros fronterizos"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rectangle-7-7.png\" alt=\"Rectangle 7 (7)\" itemprop=\"image\" height=\"433\" width=\"525\" title=\"Rect\u00e1ngulo 7 (7)\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h1>\n\t\t\t\u00danase a nosotros en un encuentro fronterizo\t<\/h1>\n\t<p>De El Paso a Ju\u00e1rez, estas experiencias fomentan el di\u00e1logo sincero, el aprendizaje compartido y la conexi\u00f3n duradera.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Abara_Border-Trifold_Updated-1.2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tDescargar folleto\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tUna experiencia transformadora en la frontera entre EE.UU. y M\u00e9xico\t<\/h2>\n\t<p>En Abara nuestro trabajo se gu\u00eda por el compromiso con la dignidad, la reciprocidad y la narraci\u00f3n \u00e9tica. Cada encuentro se crea en colaboraci\u00f3n con los l\u00edderes locales y refleja la humanidad, la resistencia y la sabidur\u00eda de las comunidades fronterizas. Pretendemos crear un espacio en el que se escuchen las voces de las zonas fronterizas, se fomenten las relaciones y se invite a los participantes a la reflexi\u00f3n y la acci\u00f3n.<\/p>\n\t\"La experiencia humaniz\u00f3 a los migrantes a un nivel que no esperaba\".<br \/>\n- Participante en el Encuentro Fronterizo\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JUNE-20-e1754515207210.jpg\" alt=\"JUNE-20\" itemprop=\"image\" height=\"1556\" width=\"2496\" title=\"20 DE JUNIO\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tProgramar un encuentro en la frontera\t<\/h3>\n\t<p>\u00danase a nosotros en una experiencia de inmersi\u00f3n de tres d\u00edas en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico, dise\u00f1ada para profundizar en la comprensi\u00f3n a trav\u00e9s de la escucha, el aprendizaje y la conexi\u00f3n humana.<\/p>\n<p>\u00bfTiene alguna pregunta? <a href=\"#FAQs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consulte nuestras preguntas frecuentes<\/a> secci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/abara.org\/es\/book-a-border-encounter\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tContacte con nosotros\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LA-HACIENDA-WALL--e1754515258344.jpg\" alt=\"Screenshot\" itemprop=\"image\" height=\"1032\" width=\"1653\" title=\"Captura de pantalla\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tConcertar una visita personal\t<\/h3>\n\t\u00bfEs de aqu\u00ed o est\u00e1 en la ciudad por unas horas?<br \/>\nNos encantar\u00eda recibirte para un recorrido personal por Abara House y compartir m\u00e1s sobre nuestro trabajo por la conexi\u00f3n y la paz.\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/abara.org\/es\/contact\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tContacte con nosotros\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tLo que usted <br \/>Experiencia Will\t<\/h2>\n\t\t\t\tNarraci\u00f3n digna y voluntariado \u00e9tico\n\t\t\t\t<p>Aprende a relacionarte con dignidad y respeto.<\/p>\n\t\t\t\tTeolog\u00eda de la migraci\u00f3n (para grupos religiosos)\n\t\t\t\t<p>Explorar antiguos temas de hospitalidad y desplazamiento forzoso.<\/p>\n\t\t\t\tCausas profundas de la migraci\u00f3n\n\t\t\t\t<p>Comprender los factores sist\u00e9micos que influyen en la migraci\u00f3n mundial.<\/p>\n\t\t\t\tLeyes y pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n de EE.UU.\n\t\t\t\t<p>Obtenga informaci\u00f3n de abogados especializados en inmigraci\u00f3n y expertos en fronteras.<\/p>\n\t\t\t\tHistoria de las fronteras y realidades actuales\n\t\t\t\t<p>Visite lugares emblem\u00e1ticos, como la valla fronteriza y la hist\u00f3rica Hacienda.<\/p>\n\t\t\t\tConversaciones rehumanizadoras\n\t\t\t\t<p>Participe en debates y sesiones de reflexi\u00f3n guiada.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JUNE-17.jpg\" alt=\"JUNE-17\" itemprop=\"image\" height=\"1524\" width=\"1868\" title=\"JUNIO-17\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Include.png\" alt=\"Include\" itemprop=\"image\" height=\"424\" width=\"379\" srcset=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Include.png 379w, https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Include-268x300.png 268w, https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Include-11x12.png 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" title=\"Incluya\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n<h2>\n\t\t\tLas oportunidades incluyen\t<\/h2>\n\t<ul>\n<li>Comidas aut\u00e9nticas preparadas por vecinos de la zona<\/li>\n<li>Restaurante Hacienda Hist\u00f3rica<\/li>\n<li>Preguntas y respuestas con agentes de la Patrulla Fronteriza<\/li>\n<li>Procesamiento circular y espacios de reflexi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tEjemplo de calendario de encuentros fronterizos\t<\/h2>\n\t<p><strong>D\u00eda 1: Conocer la frontera<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Orientaci\u00f3n y bienvenida<\/li>\n<li>Causas profundas de la migraci\u00f3n<\/li>\n<li>Realidades fronterizas<\/li>\n<li>Derecho de inmigraci\u00f3n 101<\/li>\n<li>Reflexi\u00f3n y debate<\/li>\n<li>Cena y comunidad<\/li>\n<\/ul>\n\t<p><strong>D\u00eda 2: Entrada en Ju\u00e1rez<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Contar historias con dignidad<\/li>\n<li>La realidad de la migraci\u00f3n en Ju\u00e1rez<\/li>\n<li>Almuerzo con los vecinos<\/li>\n<li>Explorar Ju\u00e1rez<\/li>\n<li>Cena en Ju\u00e1rez<\/li>\n<\/ul>\n\t<p><strong>D\u00eda 3: Reflexi\u00f3n y acci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Teolog\u00eda de la migraci\u00f3n<\/li>\n<li>Curaci\u00f3n y resiliencia<\/li>\n<li>Perspectivas fronterizas<\/li>\n<li>El futuro de Abara House<\/li>\n<li>Informe final y cena de clausura<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tPreguntas frecuentes sobre el encuentro fronterizo\t<\/h2>\n\t\t\t\t\u00bfQu\u00e9 es un encuentro fronterizo?\n\t\t\t\t<p>Un encuentro fronterizo es una experiencia de inmersi\u00f3n de tres d\u00edas y cuatro noches dise\u00f1ada para profundizar en la empat\u00eda y el entendimiento en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico. A trav\u00e9s de visitas, di\u00e1logos guiados y narraciones \u00e9ticas, los participantes rehumanizan la migraci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de los titulares.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfCu\u00e1l es el planteamiento de Abara?\n\t\t\t\t<p>Entramos en los espacios como invitados, no como salvadores, centr\u00e1ndonos en las voces, la sabidur\u00eda y la resistencia de los l\u00edderes locales, los solicitantes de asilo y los socios de los refugios. Nuestro objetivo es escuchar bien, reflexionar en profundidad y establecer relaciones m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras.<\/p>\n<h3 data-start=\"1117\" data-end=\"1143\">Nuestros principales compromisos<\/h3>\n<strong data-start=\"184\" data-end=\"205\">Asociaci\u00f3n local<\/strong><br data-start=\"205\" data-end=\"208\" \/>Trabajamos en colaboraci\u00f3n a largo plazo con m\u00e1s de 30 centros de acogida y organizaciones de base a ambos lados de la frontera. La programaci\u00f3n surge por invitaci\u00f3n suya y de acuerdo con sus directrices. No entramos en espacios sin invitaci\u00f3n. Creamos encuentros que trabajan para centrar la dignidad y evitar volver a traumatizar a quienes experimentan el desplazamiento.\n<strong data-start=\"545\" data-end=\"568\">Econom\u00eda comunitaria<\/strong><br data-start=\"568\" data-end=\"571\" \/>Todas las comidas proceden de proveedores del barrio, muchos de los cuales son familias o cocineros locales. El transporte, el alojamiento y los servicios se compran a la comunidad local para garantizar que los beneficios econ\u00f3micos reviertan en El Paso y Ju\u00e1rez.\n<strong data-start=\"810\" data-end=\"828\">Alojamientos<\/strong><br data-start=\"828\" data-end=\"831\" \/>Los hu\u00e9spedes se alojan en apartamentos sencillos, limpios y seguros, no en un centro de retiro de lujo. Evitamos intencionadamente crear una experiencia en la que prime la comodidad y, en su lugar, damos prioridad a la accesibilidad y al beneficio de la comunidad.\n<strong data-start=\"1035\" data-end=\"1075\">Programaci\u00f3n y narraci\u00f3n \u00e9tica<\/strong><br data-start=\"1075\" data-end=\"1078\" \/>Los oradores y profesionales de las zonas fronterizas no son \u201csujetos\u201d, sino co-dise\u00f1adores de la experiencia. Ellos determinan qu\u00e9 historias se comparten y c\u00f3mo, y son compensados de manera justa por su experiencia. Mantenemos l\u00edmites estrictos en torno a la fotograf\u00eda y la narraci\u00f3n para prevenir el voyeurismo.\n<strong data-start=\"1373\" data-end=\"1402\">Educaci\u00f3n basada en el trauma<\/strong><br data-start=\"1402\" data-end=\"1405\" \/>Los participantes no \u201ctour\u201d ni \u201cse ofrecen como voluntarios\u201d. En cambio, aprenden a trav\u00e9s del di\u00e1logo, la historia y perspectivas de nivel de sistema. El enfoque est\u00e1 en comprender las causas fundamentales, la resiliencia y la fe, no en consumir el dolor de otra persona.\n<strong data-start=\"1628\" data-end=\"1648\">Cambio narrativo<\/strong><br data-start=\"1648\" data-end=\"1651\" \/>Abara quiere rendir homenaje a la alegr\u00eda y la belleza resistentes de las tierras fronterizas, una comunidad que con demasiada frecuencia s\u00f3lo se describe a trav\u00e9s del dolor o la crisis. Incluso en medio de la lucha, la frontera sigue siendo un lugar de acogida y creatividad donde muchos se han reunido durante siglos. Invitamos a los participantes a entrar como co-aprendices, oyentes y vecinos, abrazando la plenitud de esta querida comunidad.\n<strong>Vivimos aqu\u00ed<\/strong><br \/>El enfoque de Abara es profundamente local. Con la orientaci\u00f3n de un equipo binacional y un Consejo de Sabios, casi todo nuestro personal, junta directiva y l\u00edderes llaman hogar a la frontera.\n<strong>Tierra y memoria<\/strong><br \/>Con nuestro Consejo de Sabidur\u00eda, escuchamos la voz de la tierra. Las tierras fronterizas llevan consigo sabidur\u00eda y heridas, guardando la memoria de la resiliencia y el dolor. Honrando a quienes nos precedieron, reconocemos que nuestro florecimiento est\u00e1 ligado al florecimiento de la tierra. En este lugar de bienvenida y lucha, estamos aprendiendo a dejar que la tierra nos gu\u00ede hacia el cuidado, la restauraci\u00f3n y\n\n\u00bfQu\u00e9 incluye?\n\t\t\t\t<ul>\n<li>Alojamiento en los apartamentos Abara<\/li>\n<li>Comidas y tentempi\u00e9s<\/li>\n<li>Transporte local a\/desde la programaci\u00f3n<\/li>\n<li>Honorarios para conferenciantes, apoyo a refugios y asistencia jur\u00eddica<\/li>\n<li>Gastos administrativos y de personal<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\u00bfCu\u00e1les son las tarifas actuales?\n\t\t\t\t<p><strong>Tarifas 2026<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Grupos de 6 a 9 personas: $845 por persona<\/li>\n<li>Grupos de 10+: $795 por persona<\/li>\n<li>Noches adicionales: $40\/noche<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo puedo reservar un Encuentro Fronterizo?\n\t\t\t\t<ol>\n<li>Elija sus fechas preferidas.<\/li>\n<li>Env\u00ede un dep\u00f3sito no reembolsable de $250 para reservar su plaza.<\/li>\n<li>Concierte una reuni\u00f3n de planificaci\u00f3n para repasar los detalles.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Para empezar a reservar, env\u00ede un correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:hospitality@abara.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hospitality@abara.org<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\u00bfD\u00f3nde nos alojaremos?\n\t\t\t\t<p>Los grupos suelen alojarse en los apartamentos de invitados de Abara, situados encima de nuestras oficinas y totalmente amueblados. Cada uno incluye ba\u00f1o, cocina, literas y espacios de reuni\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPuedo unirme a un grupo ya existente?\n\t\t\t\t<p>S\u00ed, tenemos lo que se llama grupos combinados.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfCu\u00e1ndo tienen lugar los Encuentros fronterizos?\n\t\t\t\t<p>La programaci\u00f3n suele ser de martes a jueves. Se recomienda viajar los lunes y los viernes. No ofrecemos programaci\u00f3n los fines de semana ni durante el mes de julio.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo es un d\u00eda normal?\n\t\t\t\t<p>La programaci\u00f3n diaria es de 8.30 a 18.00, con comida y cena incluidas. A lo largo del d\u00eda se organizan descansos y cambios de escenario.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfOfrecen tarifas reducidas?\n\t\t\t\t<p>S\u00ed. Nos comprometemos a que los Encuentros fronterizos sean accesibles y ofrecemos tarifas reducidas para adaptarnos a diferentes circunstancias econ\u00f3micas. Inf\u00f3rmese directamente.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPuedo contribuir para ayudar a otros a asistir?\n\t\t\t\t<p>\u00a1S\u00ed! Las donaciones a nuestro Fondo de Becas BE ayudan a que estas experiencias est\u00e9n al alcance de quienes de otro modo no podr\u00edan participar.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPodemos prolongar nuestra estancia?\n\t\t\t\t<p>S\u00ed. Se pueden a\u00f1adir noches adicionales a una tarifa asequible. P\u00f3ngase en contacto con Angelica \u201cLica\u201d Acosta Garnett en <a href=\"mailto:hospitality@abara.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hospitality@abara.org<\/a> para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPodemos reservar nuestro propio alojamiento?\n\t\t\t\t<p>S\u00ed, puede alojarse fuera de las instalaciones y le proporcionaremos transporte desde su alojamiento hasta Abara House durante la programaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfNecesita m\u00e1s informaci\u00f3n?\n\t\t\t\t<p>Si desea solicitar un PDF detallado con todas las preguntas m\u00e1s frecuentes sobre el Encuentro Fronterizo o empezar a planificar su visita, p\u00f3ngase en contacto con nosotros:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:hospitality@abara.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hospitality@abara.org<\/a><\/p>\n<p>Estamos aqu\u00ed para ayudarte a dar el siguiente paso en este viaje de conexi\u00f3n y aprendizaje.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00danete a nosotros para un Encuentro Fronterizo De El Paso a Ju\u00e1rez, estas experiencias promueven un di\u00e1logo honesto, el aprendizaje compartido y la conexi\u00f3n duradera. Descarga el folleto Una Experiencia Transformadora en la Frontera de EE. UU. y M\u00e9xico En Abara, nuestro trabajo se gu\u00eda por un compromiso con la dignidad, la mutualidad y la narraci\u00f3n digna. Cada encuentro se crea en asociaci\u00f3n con l\u00edderes locales y\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5286,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5638","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Border Encounters - Abara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Abara connects people across borders through immersive experiences and peace-building efforts along the U.S.\u2013Mexico border.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abara.org\/es\/border-encounters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Border Encounters - Abara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abara connects people across borders through immersive experiences and peace-building efforts along the U.S.\u2013Mexico border.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abara.org\/es\/border-encounters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T20:34:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/border-encounters\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/border-encounters\\\/\",\"name\":\"Border Encounters - Abara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/border-encounters\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/border-encounters\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-18T18:16:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T20:34:22+00:00\",\"description\":\"Abara connects people across borders through immersive experiences and peace-building efforts along the U.S.\u2013Mexico border.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/border-encounters\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/border-encounters\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/border-encounters\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/border-encounters\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Border Encounters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/\",\"name\":\"Abara\",\"description\":\"Belonging Beyond Borders in El Paso, TX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Encuentros en la Frontera - Abara","description":"Abara conecta a las personas a trav\u00e9s de las fronteras mediante experiencias inmersivas y esfuerzos de consolidaci\u00f3n de la paz a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abara.org\/es\/border-encounters\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Border Encounters - Abara","og_description":"Abara connects people across borders through immersive experiences and peace-building efforts along the U.S.\u2013Mexico border.","og_url":"https:\/\/abara.org\/es\/border-encounters\/","og_site_name":"Abara","article_modified_time":"2026-01-16T20:34:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abara.org\/border-encounters\/","url":"https:\/\/abara.org\/border-encounters\/","name":"Encuentros en la Frontera - Abara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abara.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abara.org\/border-encounters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abara.org\/border-encounters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp","datePublished":"2025-06-18T18:16:09+00:00","dateModified":"2026-01-16T20:34:22+00:00","description":"Abara conecta a las personas a trav\u00e9s de las fronteras mediante experiencias inmersivas y esfuerzos de consolidaci\u00f3n de la paz a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abara.org\/border-encounters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abara.org\/border-encounters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/abara.org\/border-encounters\/#primaryimage","url":"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abara.org\/border-encounters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/abara.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Border Encounters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abara.org\/#website","url":"https:\/\/abara.org\/","name":"Abara","description":"Pertenecer m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras en El Paso, TX","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abara.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}