{"id":5429,"date":"2025-05-23T19:47:35","date_gmt":"2025-05-23T19:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/abara2.wpenginepowered.com\/?page_id=5429"},"modified":"2025-12-09T17:41:35","modified_gmt":"2025-12-09T17:41:35","slug":"why-abara","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abara.org\/es\/why-abara\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 Abara"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/whyabara-hero.png\" alt=\"whyabara-hero\" itemprop=\"image\" height=\"433\" width=\"525\" title=\"whyabara-hero\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h1>\n\t\t\tPor qu\u00e9 Abara\t<\/h1>\n\t<p>Fomentamos la conexi\u00f3n, la sanaci\u00f3n y la acci\u00f3n en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico creando espacios en los que se honren las historias, se salven las divisiones y se prepare a la gente para buscar la paz y la justicia a trav\u00e9s de las fronteras.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tOtro tipo de trabajo fronterizo\t<\/h2>\n\t<p>Mientras que la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico se ve a menudo a trav\u00e9s de la lente de la pol\u00edtica y la crisis, nosotros ofrecemos algo diferente: un lugar de conexi\u00f3n, aprendizaje y transformaci\u00f3n. Creamos espacios -f\u00edsicos y relacionales- en los que se honra la dignidad de cada persona, se escuchan historias y se imaginan nuevos caminos.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rectangle-25-5.png\" alt=\"Rectangle 25 (5)\" itemprop=\"image\" height=\"548\" width=\"877\" title=\"Rect\u00e1ngulo 25 (5)\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tPor qu\u00e9 ahora\t<\/h3>\n\t<p>La migraci\u00f3n mundial aumenta. La ret\u00f3rica pol\u00edtica se endurece. La necesidad de comprensi\u00f3n y compasi\u00f3n nunca ha sido mayor. En esta encrucijada cr\u00edtica, existimos para tender puentes y ayudar a las personas y a las comunidades a responder con sabidur\u00eda, valent\u00eda y atenci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/whyhere.png\" alt=\"whyhere\" itemprop=\"image\" height=\"685\" width=\"1102\" title=\"por qu\u00e9\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tPor qu\u00e9 aqu\u00ed\t<\/h3>\n\t<p>Nuestro hogar es la frontera entre El Paso y Ju\u00e1rez, la mayor comunidad binacional biling\u00fce del hemisferio occidental. Se trata de un lugar marcado por siglos de migraci\u00f3n, cultura y resistencia. Nuestro trabajo se desarrolla a escasos metros de la valla fronteriza, en una regi\u00f3n donde las realidades globales y las historias humanas se cruzan cada d\u00eda.<\/p>\n<h2>\n\t\t\t\u00bfPor qu\u00e9 Abara?\t<\/h2>\n\t<p><strong>Vivimos aqu\u00ed.<\/strong> Formamos parte de la comunidad y trabajamos en relaci\u00f3n con centros de acogida de inmigrantes, l\u00edderes y vecinos a ambos lados de la frontera.<\/p>\n\t<p><strong>Construimos a largo plazo.<\/strong> A trav\u00e9s de Abara House, estamos restaurando uno de los lugares m\u00e1s hist\u00f3ricos de la frontera como centro permanente para la consolidaci\u00f3n de la paz.<\/p>\n\t<p><strong>Invitamos a la reflexi\u00f3n y a la acci\u00f3n.<\/strong> Nuestros programas ayudan a la gente a ir m\u00e1s all\u00e1 de los titulares, hacia una empat\u00eda m\u00e1s profunda y un impacto duradero.<\/p>\n\t<p><strong>Centramos la dignidad.<\/strong> Cada encuentro se forja escuchando, aprendiendo y honrando la plena humanidad de cada persona.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tNuestra visi\u00f3n\t<\/h2>\n\t<p>We dream of a world without &#8220;others,&#8221; where fear gives way to connection, and every person&#8217;s humanity is fully honored.<\/p>\n<h2>\n\t\t\t\u00danete a nosotros\t<\/h2>\n\t<p>-en escuchar, aprender y construir un futuro moldeado por la justicia, la conexi\u00f3n y la comunidad amada.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/abara.org\/es\/abara-house\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n sobre Abara House\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/abara.org\/es\/border-encounters\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tProgramar un encuentro en la frontera\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por qu\u00e9 Abara Fomentamos la conexi\u00f3n, la sanaci\u00f3n y la acci\u00f3n en la frontera M\u00e9xico-Estados Unidos mediante la creaci\u00f3n de espacios donde se honran las historias, se salvan las divisiones y se equipa a las personas para buscar la paz y la justicia a trav\u00e9s de las fronteras. Un tipo diferente de trabajo fronterizo Mientras que la frontera entre EE.UU. y M\u00e9xico se ve a menudo a trav\u00e9s de la lente de la pol\u00edtica y la crisis, ofrecemos...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5286,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5429","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Why Abara - Abara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Abara connects people across borders through immersive experiences and peace-building efforts along the U.S.\u2013Mexico border.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abara.org\/es\/why-abara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Abara - Abara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abara connects people across borders through immersive experiences and peace-building efforts along the U.S.\u2013Mexico border.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abara.org\/es\/why-abara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T17:41:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/why-abara\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/why-abara\\\/\",\"name\":\"Why Abara - Abara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/why-abara\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/why-abara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-23T19:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T17:41:35+00:00\",\"description\":\"Abara connects people across borders through immersive experiences and peace-building efforts along the U.S.\u2013Mexico border.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/why-abara\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/why-abara\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/why-abara\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/why-abara\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why Abara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/\",\"name\":\"Abara\",\"description\":\"Belonging Beyond Borders in El Paso, TX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/abara.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por qu\u00e9 Abara - Abara","description":"Abara conecta a las personas a trav\u00e9s de las fronteras mediante experiencias inmersivas y esfuerzos de consolidaci\u00f3n de la paz a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abara.org\/es\/why-abara\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Why Abara - Abara","og_description":"Abara connects people across borders through immersive experiences and peace-building efforts along the U.S.\u2013Mexico border.","og_url":"https:\/\/abara.org\/es\/why-abara\/","og_site_name":"Abara","article_modified_time":"2025-12-09T17:41:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abara.org\/why-abara\/","url":"https:\/\/abara.org\/why-abara\/","name":"Por qu\u00e9 Abara - Abara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abara.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abara.org\/why-abara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abara.org\/why-abara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp","datePublished":"2025-05-23T19:47:35+00:00","dateModified":"2025-12-09T17:41:35+00:00","description":"Abara conecta a las personas a trav\u00e9s de las fronteras mediante experiencias inmersivas y esfuerzos de consolidaci\u00f3n de la paz a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abara.org\/why-abara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abara.org\/why-abara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/abara.org\/why-abara\/#primaryimage","url":"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/abara.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/be75bd_16263be66b704836ac25785e8ebad6b1mv2-scaled.webp","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abara.org\/why-abara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/abara.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why Abara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abara.org\/#website","url":"https:\/\/abara.org\/","name":"Abara","description":"Pertenecer m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras en El Paso, TX","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abara.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abara.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}